《三角心3 永恒之恋曲》（とらいあんぐるハート3（Triangle Hearts3）〜Sweet Songs Forever〜）是2000年12月8日由JANIS出品发售的美少女成人恋爱游戏，由日本株式会社アイボリー旗下的成人游戏制作公司ivory制作，是三角心系列第三作，简称“とらハ3”。游戏的宣传语是“有想要守护的东西吗？（守りたいもの、ありますか？）”。

2000年出品的游戏《三角心3 ～永恒之恋曲～》上的标题的原日文名“とらいあんぐるハート3（Triangle Hearts3） 〜Sweet Songs Forever〜”非常接近于2003年出品的动画OVA的原日文名“とらいあんぐるハート（Triangle Hearts）～Sweet Songs Forever～”的标题名称。唯一不同之处是动画OVA的标题上没有阿拉伯数字“3”字。自从2001年出品的《莉莉卡露玩具箱》之后，该游戏又于2003年被日本动画公司Seven Arcs制作成动画OVA《三角心 ～永恒之恋曲～》，共4卷，又译《永恒之恋曲》《永恒的恋曲》《永远甜蜜的歌》等。剧情是设立在游戏本篇4年后。

由于《永恒之恋曲》比2004年出品的《魔法少女奈叶》要早的关系，有很多人误认为是“魔法少女奈叶前传”。但由于官方没有承认是同一部动画片的前传作品，最初的《魔法少女奈叶》是从《莉莉卡露玩具箱》上改编而来的，并不是从什么前传中改编的。再加上先有原作，后有同人、剧情描写所代表世界也不同等情况下，本作品既不能认作“魔法少女奈叶前传”，也不能认作为是世界观不同的“两世界平行”的同人作品。

英国克莉丝泰勒音乐学校是一所著名的音乐学校。有一天早晨的9：40分，该学校收到了来自同一地区的第十三封恐吓信。而内容则是与前12封大同小异，均是从杂志，报纸上剪下来，然后用单词拼成的。恐吓信的内容是：“我们正在寻找迪奥·克莉丝泰勒的最后遗产的所在地，我们需要那把钥匙，我方已经准备好了相应的补偿，请求联络，如果不回应要求的话，我方不得不改变对待方式，请尽快答复。”

对于该遗产的整理早已结束，但还有一些零碎的，对于他们寄出的恐吓信内容上所要的遗产更本就等于没有。虽然校方以通过多种途径表达了这个意思，但是对方却回答“如果不接受这最后通告的话，在你的身边将会发生不好的事情。”，所以学校校长菲娅丝身边所发生了恐吓事件，也完全应验了这句话的意思。但同时作为风靡全球的歌手的菲娅丝，为了确保学校的巡回音乐会的安全，校长助理伊莉娅请来了她多年前的朋友，也就是现在从事保镖行业的艾莉思·马克凯琳，作为菲娅丝的贴身保镖来确保演出的安全进行。

而菲娅丝巡回的第一站是日本，这对于重视雇主安全的保镖艾莉思来说，最简单的一句话那就是取消演唱会。但是菲娅丝拒绝了，因为日本还有两位菲娅丝最信任的人在，也是艾莉思见过多次的黑发兄妹……

同一时刻，在香港的一栋偏僻的住宅里，潜入了多名飞虎队队员。虽然他们拿着先进的武器，但却被两个手持小太刀的青年打得全军覆没，并且司令被俘.....而这两人正是高町美由希（小太刀二刀御神流剑士）和高町恭也（小太刀二刀御神不破流），而这一次战斗其实就是为了两人的修炼……

主人公

主要角色

城岛 晶（じょうしま あきら，CV：鸟居花音）：私立风芽丘学园三年级学生，翠屋咖啡店临时店员，恭也的徒弟。

风 莲飞（ふぉう れんふぇい，CV：岩城由奈）：私立海鸣中央1年。通称「レン」。中国人与日本関西人混血。翠屋咖啡店临时店员，恭也的徒弟。偶尔与城岛晶因为小事而发生吵架，甚至还发生比武打架，可见两人是毫不相让的竞争对手。但由于两人最害怕奈叶生气的样子，所以只要奈叶没有生气，她们就当作什么事也没发生。

神笑 那美（神咲 那美（かんざき なみ），CV：日向裕罗）：翠屋咖啡店临时店员。

月村 忍（つきむら しのぶ，CV：岩田由贵）：恭也的女友，翠屋咖啡店店员。

诺爱尔·K·Ehrlichkeit（ノエル·绮堂·エーアリヒカイト（ノエル·きどう·エーアリヒカイト），CV：海原エレナ）：月村忍家的女仆。

次要人物

高町 桃子（たかまち ももこ，CV：藤泽晓）：翠屋咖啡店店长。恭也的继母、美由希的养母、奈叶的生母。自从爱人士郎在工作中遇难后，自己一个人负责经营管理翠屋咖啡店，并承担起了对三个小孩的照顾和生活。

高町 士郎（たかまち しろう，CV：三崎充/一条和矢（OVA））：恭也、奈叶的父亲，美由希的养父，旧姓不破。“小太刀二刀御神流”正式继承者，曾经保护艾尔博特先生时死去的保镖。

御神 美沙斗（みかみ みさと，CV：佐藤亚美/佐藤まこと（DVD EDITION剧本『とらハ外伝3』）/斋贺弥月（广播剧CD·OVA））：士郎的妹妹。香港特殊警方队（HIDS）第四部队长，高町美由希的亲生母亲。与高町恭也一样是御神不破流的剑术。旧姓不破，是不破士郎的妹妹，不破一臣的姐姐。

迪奥·克莉丝泰勒（ティオレ·クリステラ，CV：北条明日香/斋藤惠理（OVA））：菲娅丝过世的母亲，是英国克莉丝泰勒音乐学校的前任校长。战地出生，因为缺药而死去的人，她似乎见过很多。由于只会唱歌，所以决定用歌声来挽救这些人。菲娅丝所继承的音乐学校和师生们也都继承了她的心愿，为了救助更多人而唱歌。所以对于菲娅丝的巡回演唱会来说，尤为重要。

爱琳·诺亚（アイリーン·ノア，CV：楠铃音（莉莉卡露玩具箱）/永见はるか（广播剧CD·OVA））：英国克丽丝泰勒音乐学校的毕业生和歌手，对菲娅丝校长的巡回演唱会提供了很多帮助。并在演唱会的时候，还参与了与菲娅丝一同在舞台上唱歌的表演。

广播剧CD·OVA登场人物

伊莉娅·莱森（イリア·ライソン、Iria Raison）

CV：津田匠子

克丽丝泰勒音乐学校主任，兼校长代理。

艾莉思·马克凯琳（エリス・マクガーレン、Elise McGaren）

CV：石松千惠美

英国马克凯琳保安服务社的专业保镖，也是菲娅丝的青梅竹马的朋友之一。她曾三年前进入保安公司后，一直为演唱会中的学生和歌手提供保安服务。不过由于性格严格，有点偏向独行侠主义思想，特别反对菲娅丝与外行保镖在一起，就连自己青梅竹马的恭也和美由希也不放在她眼里。但只要是菲娅丝的朋友，她才愿意一同保护。之所以她要保护菲娅丝，是因为这是艾莉思一身当中最重要、最珍惜的使命。无论是菲娅丝死去，还是自己死去，则是艾莉思一身当中最痛苦的事

捷弗烈·雷（ジエフリー·レイ、Jeffrey Rey）

CV：志村知幸

AGPO特殊部队“WED”教官，与美沙斗都是香港特殊警方队里的同事。但是由于训练中高町恭也和高町美由希把特殊部队打得全军覆没，搞得连他也不得不投降。

凡（ファン）

CV：中多和宏

经常把恭也称作K14的神秘刺客，真实身份不详，专业杀手，白发男子，大约在五六十岁左右。曾经见过年幼的艾莉思和菲娅丝，发生在音乐学校的恐吓案以及小时候的艾莉思、菲娅丝、恭也等人的父亲遇害事件，很有可能跟他有密切关系。

菟弓华

CV：七海レイ

香港国际警方队第六小队副队长。

OP

『涙の誓い』

作词·作曲·编曲：高瀬一矢、歌：KOTOKO

ED

『君と出会えた季节』

作词：高瀬一矢・都筑真纪、作曲：中沢伴行・高瀬一矢、编曲：中沢伴行、歌：MELL

美由希・那美・晶・レン・桃子&なのは（ノーマルED）のED曲、スポットCM「魔法少女リリカルなのは」挿入歌

『See you 〜小さな永远〜』

作词：高瀬一矢・都筑真纪、作曲・编曲：高瀬一矢、歌：KOTOKO·MELL

フィアッセ·忍·ノエル·隐藏剧本「花咲くころに会いましょう」ED曲